Скорее всего ничего не произойдет, но вы в моторное масло добавили трансмиссионное. Если не вспениться, хорошо. Так же фракция "Forsan" чуть крупнее для трансмиссии, если мотор атмосферный и с большим пробегом ( более 100 000 км ) то теоретически ничего не произойдет.

По итогу:

В лучшем случае, ничего не произойдет. В худшем, повышенный износ, задиры, клин.